It took some time to endear Americans to the Automated Teller Machine, the ubiquitous piece of technology that dots the entryways of banks, grocery stores, and convenience stores all over the country.