If you are struggling to get proper audio from your TV's speakers or soundbar, your audio settings could be at fault. Here ...
I recently made the decision to ditch my Apple TV 4K after running into technical issues like audio pops and rampant tvOS lag ...