On a standard map of the world, Newfoundland is a cartographical outcast, hiding behind Greenland up in that lonely, top-left corner. But lean over a globe and its proximity to Europe becomes ...