Shutting down Maryland’s flourishing underground industry of unlicensed assisted living facilities is no small task, but solutions being tested in other states could provide a road map to change.