Sellers feel more motivated, trusting, and emotionally connected to human coaches. But they retained more feedback from AI.