Experts discuss what nearly two centuries of Wuthering Heights jackets reveal about book design.