If your keyboard is feeling drab and outdated, there's a good chance you can give it a fresh new look with custom keycaps ...