With asset tokenization ready to skyrocket in popularity, a major beneficiary could be Chainlink.