The Wolf Moon is named for the hungry predators that sometimes can be heard howling in the winter month.

What business travelers and tech-savvy guests really need from modern hotel rooms—and why simplicity matters more than smart ...