These collard greens turn out tender, flavorful, and rich every time—simple ingredients, big comfort-food taste, and a method that works for anyone.