The host played a clip of a woman “talking” to her late father through an AI memorial app. The voice was warm and familiar.