A Southern California man is in custody for allegedly transmitting a false ransom demand to Nancy Guthrie's daughter and son-in-law, per the FBI.