Miami Beach is rolling out a new advertising campaign ahead of spring break, signaling a shift in tone two years after the city went viral for publicly “breaking up” with rowdy spring breakers.